account_tree
말빛 파인더 Malbit Finder
말에 빛을 비추다 · 형태소 기반 한국어 학습 사전

기본형을 몰라도,
문장째로 찾으세요.

'먹으려고'를 넣으면 '먹다'와 '-(으)려고'가 분해되어 나옵니다. 말빛 파인더는 한국어 문장을 형태소로 풀어 단어, 문법 표현, TOPIK 복합 표현, 속담까지 사전 표제어로 이어 주는 무료 학습 사전입니다.

check_circle 100% 온디바이스 WASM · check_circle 국립국어원 공식 사전 기반 · check_circle 34개 언어 실시간 번역
malbit-finder · analyzer
문장 입력 예시
search 비가 오는 바람에 약속에 늦고 말았다
WASM 형태소 분해
오다 VV TOPIK-는 바람에 약속 NNG 늦다 VA 문법-고 말다
info 버튼을 누르면 표제어의 기본형, 뜻풀이, 예문이 우측 카드에 실시간으로 표시됩니다.
745

문법·표현 표제어

115

사전 미수록 TOPIK 복합표현

17,294

속담 및 관용구

34개

실시간 다국어 번역 지원

Why Malbit

보통의 사전은 '답을 이미 아는 사람'에게만 친절합니다.

'깨달았다'를 찾으려면 '깨닫다'를 알아야 하고, '-는 바람에'를 찾으려면 복합 문법인 줄 알아야 합니다. 학습자는 바로 그 기본형을 모릅니다. 말빛은 학습자의 눈높이에서 문장을 분석하여 찾아야 할 표제어를 먼저 제시합니다.

spellcheck

활용형은 사전에 없다

'깨달았다', '무너져도', '했지만'. 기존 사전은 기본형을 알아야 찾을 수 있지만, 말빛 파인더는 불규칙 활용과 축약 형태까지 원형으로 복원해 줍니다.

account_tree

문법은 조각으로 쪼개진다

'-기 십상이다', '-(으)ㄴ 탓에'는 형태소 하나하나의 뜻을 합쳐도 전체 의미가 나오지 않습니다. 말빛은 형태소 열을 다시 묶어 하나의 완성된 문법 표현으로 보여 줍니다.

verified

속담·관용구의 변형 인식

'눈코 뜰 새 없이'처럼 문장 속에서 변형되어 쓰인 표현도 국립국어원 등재 표제어 '눈코 뜰 사이 없다'로 정확하게 연결해 줍니다.

Core Features

찾기부터 복습까지, 하나의 흐름으로

SENTENCE → UNITS

문장을 넣으면 검색 단위로 재조립합니다

띄어쓰기가 어긋나거나 여러 문장을 한 번에 넣어도 문제없습니다. 형태소 분석기(Kiwi)가 문장을 풀고, 단어·문법 표현·TOPIK 복합 표현·속담·복합 명사 단위로 다시 묶어 버튼으로 제시합니다. 누르면 곧바로 사전 뜻풀이로 연결됩니다.

입력: 오늘 밤 첫눈이 내려서 눈이 부시다
밤 첫눈 snow -아서 눈 eye 부시다
SAVE · REVIEW · QUIZ

찾은 단어가 기록으로 쌓여 퀴즈가 됩니다

사전에서 [⭐ 저장하기]나 [✔ 이 뜻이에요]를 누르면 나의 학습 대시보드에 축적됩니다. 검색 빈도 순위, 유형별 통계를 확인하고 뜻 선택형, 플래시카드, 의미 짝짓기 3가지 간격 반복 퀴즈로 자연스럽게 복습할 수 있습니다.

128
저장 어휘
17일
연속 학습
92%
정답률
뜻 선택형 플래시카드 의미 짝짓기
Simple Workflow

3초면 충분합니다

1

문장 붙여넣기

교재나 TOPIK 지문에서 이해하기 어려운 문장을 그대로 입력창에 넣고 [분석]을 누릅니다.

2

형태소 버튼 클릭

분해된 단어, 문법, TOPIK 표현 버튼 중 알고 싶은 것을 누르면 뜻, 예문, 번역이 한눈에 표시됩니다.

3

확정 및 복습 퀴즈

알맞은 뜻풀이를 확정하거나 저장한 뒤, 학습 대시보드에서 퀴즈로 풀며 자연스럽게 장기 기억으로 전환합니다.

Target Learners

누구에게 필요한가요

schoolTOPIK 수험생

긴 지문 속 복합 문법과 생소한 어휘가 한 번에 정리되며, 찾았던 어휘는 복습 퀴즈로 반복 훈련할 수 있습니다.

co_present한국어 교육자

교수자 화면에서 주차별 회차를 관리하고 학생들의 검색 이력, 미수록 질문, 막히는 어휘를 한눈에 파악할 수 있습니다.

교수자 콘솔 바로가기 ↗

work한국어 실무 사용자

업무 공문, 뉴스 기사의 긴 문장을 넣고 관용 표현과 정확한 용례를 빠르고 신속하게 검토할 수 있습니다.

Academic Rigor

학술적 연구를 바탕으로 구현했습니다

01

검색 편의성(Findability) 중심

한국어 학습자가 사전을 포기하는 주요 원인인 '찾는 형태가 사전에 없음' 문제를 형태소 분해 역추적으로 해결했습니다.

02

공식 표제어 1:1 결합

속담·관용구 활용형을 등재 표제어로 연결하여 시험 지문 표현의 80% 이상을 사전 정보로 즉시 유도합니다.

03

검색에서 기억으로

단순 조회를 넘어 검색 이력이 세션에 보존되고 자동 생성 퀴즈로 이어지는 기억 연계 학습 파이프라인을 지원합니다.

FAQ

자주 묻는 질문

정말 무료인가요? expand_more
네. 회원가입이나 설치 없이 완전히 무료로 제공됩니다. 학습 기록과 퀴즈를 사용하기 위해 이름 또는 학번 하나만 입력하면 됩니다.
뜻풀이와 번역 데이터의 출처는 어디인가요? expand_more
국립국어원 한국어기초사전, 우리말샘, 한국어능력시험(TOPIK) 어휘목록을 기반으로 합니다. 임의로 생성된 설명이 아닌 공식 표제어 정보를 제공합니다.
수업이나 강의실에서 사용하려면 무엇이 필요한가요? expand_more
교수자 화면에서 강의를 하나 만들고 '고정 입구 주소'를 LMS(Canvas 등)에 등록해 두면 매주 학생들이 자동으로 해당 주차로 진입합니다. 문제 밑에 dict?q=문장 링크를 심어 타자 입력 없이 클릭 한 번으로 분석하게 할 수도 있습니다.

오늘 막힌 그 문장,
기본형을 몰라도 됩니다.

지금 시작하기 — 무료 arrow_forward

말에 빛을 비추다 · 말빛 Kedu